Стихи минастиритцев
Ricky
Его глаза, как Ниагарский
водопад,
Как зайчик солнечный на
вересковой пыли,
Далеких звезд серебряный
закат,
Где мы когда-то в прошлой
жизни были.
В его глазах туманы
Млечного Пути,
В хрустальных льдинках
отраженная планета.
Взгляни: то лунная дорожка
на воде блестит,
Не на воде - в глазах
индигового цвета.
Как южный ветер, унесет
обрывки сна
Безоблачный рассвет
сапфирового лета.
Все в мире призрачно,
реальность лишь одна -
Эльфийские глаза
индигового цвета.
Goldberry
В цветущем Лориэне на
поляне средь мэллорнов
расцвел прекрасный эланор.
Твой персиковый цвет и
притянул мой ослепленный
светом взор.
Когда рукою прикоснусь к
тебе, доверчиво потянешься
ко мне.
Тебя сорву я нежно,
осторожно, можно?
С тобою поднимусь я на
вершину Керин Амрота:
Сяду. Прислонюсь спиной к
мэллорну,
Тебя за лепесток тихонько
дерну,
Уткнувшись носом в теплую
пыльцу, я унесусь в далекую
мечту:
Среди мерцающих огней,
среди серебряных теней
Летаю в облаках мечтаний...
Как теплый цвет моих
воспоминаний - ты, как
чистейший нифредил:
Меня поток любовный
подхватил, когда во сне ты
мимо проходил.
Унес отсюда далеко - к
морям,
И по серебряным полям
плыла моя любовь навстречу
кораблям.
Унес меня поток от мрака
далеко,
Я опустила глубоко,
горящее сердечко в океан,
чтобы смыть мечтой
навеянный дурман.
Любовь - как парус
каравеллы, несущейся
вперед
Несдержанное пламя
страсти внутри бушует и
поет.
Не бойся! Мне совсем не
нужен ты,
А только лишь любовь и
глупые мечты:
Любить тебя как свет в
твоих глазах,
Как этот эланор в моих
руках.
Quellealcariel
Все знают о моей любви,
Не знаешь только ты.
Не воплотятся в жизнь, увы,
Безумные мечты.
"Люблю!" - кричала солнцу я,
Что дарит людям свет,
Холодным звёздам, что
горят
Уж миллионы лет.
Пусть знает лёгкий свежий
ветер,
Пусть знает тёплый летний
дождь:
Ты для меня единственный
на свете,
Лишь ты один не знаешь и не
ждёшь.
Не ждёшь ты от меня
признаний,
Нет, не услышишь нежных
слов,
Я не достойна столь
прекрасного созданья,
К несчастию, из разных мы
миров...
Но не приносят горя
чувства эти,
Любить я счастлива лишь
образ твой.
Все знают, знают все на
свете...
Но не узнаешь ты, любимый
мой.
Quellealcariel
Я верю: есть чудесная
страна,
Я видела её во снах!
Мне снилось, как рождается
весна,
Там, в светлых золотых
лесах.
Ах! Если б в тех краях,
Мне в правду побывать,
Счастливей всех была бы я!
Чего ещё желать?!
Увидеть бы, как солнца луч с
небес,
Сквозь тьму ночи пробьётся,
и рассвет
Разбудит дивный
лориэнский лес,
Пускай его на картах мира
нет;
Мне б средь цветов
невиданных пройти,
Послушать, как поют лесные
птицы:
Нет! Злу и горю не пройти
Чрез Лориэна светлого
границы!
Ах, вечно юных эльфов
повидать бы мне,
В глазах их отраженье
звёзд, прекрасны и мудры,
Их песен в мире всём
красивей нет,
Мне бы попасть на их
прекрасный пир!
Прекрасный голос за собою
позовет:
"Пойдём со мной, увидишь ты,
Как в звёздном свете
эланор цветёт",-
И я пойду: Прекрасны там
сады!
Там шелестят златые кроны,
Под дуновеньем ветра с
южной стороны,
И листья чудного мэллорна,
Там отражают свет луны!
Пускай никто не верит мне,
Как жаль, не научить
мечтать мне их.
Я верю: буду в той стране!
Пускай лишь в снах своих...
Quellealcariel
Гимн Средиземью (или
Средиземья)
(Исполняется под музыку
гимна Российской
Федерации)
1)Ах, Средиземье, родина
наша!
Прими от свободных народов
поклон!
Тобой мы гордимся, и нет
тебя краше,
Ты наша мечта, ты вещий наш
сон!
ПРИПЕВ: Славься, земля наша
благословенная!
Знай же, что верит в тебя
твой народ!
Ты самая лучшая, ты
совершенная!
Пусть Эру Единый тебя
бережёт!
2)Взгляни же, нас много: мы
эльфы и люди,
Мы энты и гномы и малый
народ!
Всегда мы верны тебе,
родина, будем,
Пускай даже в битве у
Чёрных Ворот!
ПРИПЕВ:
3)И Мелькор был некогда в
цепи закован,
И Мордор треклятый смогли
победить!
Не бойся, Арда! Твои дети
готовы
Встать против врага и тебя
защитить!
ПРИПЕВ:
Fanatic
Его нет... Но оставил он нам
Чудный мир, что нельзя не
заметить...
Суждено его вечным трудам
Осветить многим путь и
ответить
На вопросы о мире ином,
Ибо с каждою новой
страницей
Всё, что кажется мраком иль
сном
В свете истины пусть
растворится.
Его нет... Но бессмертны
идеи,
Что непросто он людям
доверил.
Нелегко их хранить в самом
деле,
На себе кто их тяжесть
измерил,
Понял это... Но если однажды
Чьё-то сердце к добру
обратится,
Храня верность идеям миг
каждый,
Знайте: мог бы он вами
гордиться!
Его нет... Но всего лишь нет
с нами.
Но в душе из нас каждый -
Хранитель,
Мы хотим, чтоб его чудесами
В людях полнилась сердца
обитель.
Верил он, уходя навсегда,
Что полюбят его всё равно,
Сохранят веру в сказку,
когда
Оборвётся вдруг лента в
кино...
Fanatic
Не знаю я таких прекрасных
слов,
Чтобы тебя достойно
описать.
Не знаю, может, это и любовь
Мне помогла тебя таким
создать.
Тебя не знала я... И будто бы
во сне
Лишь волосы твои, глаза,
улыбку
Увидев, сразу поняла: к
тебе
Мою любовь все примут за
ошибку.
Ведь нет меня в твоём
прекрасном мире,
Конечно, и не может быть, я
знаю...
Не много нужно было -
только имя
Услышать и понять, что я
растаю...
Не важно мне, что думают
другие,
Мне нравится в несбыточных
мечтах
С тобою быть в твоём
прекрасном мире,
Мечтать тебя в своих
увидеть снах.
Мой милый эльф, мой нежный
ангел,
Как восхищаюсь я твоею
красотой!
И мне не нужно знать о тебе
правду,
Хочу любить лишь светлый
образ твой...
Но на тебя смотрю, и вдруг
из глаз
Отчаянья и грусти слёзы
льются,
Ты далеко настолько,
Леголас,
Что две наши дорожки не
сойдутся...
Ты для меня то солнце, что
не светит,
А я то облако, что медленно,
но таю.
Моей мечте не сбыться в
этом свете,
Мне нужен образ, но не ты...
я знаю.
Fanatic
Средиземье! Есть ли ты где-то?
Я давно лишь тобою живу!
Я люблю, погружаясь в мир
этот,
Жить, как будто во сне -
наяву:
Но не просто с мечтою
высокой
По дороге отдельной идти,
Словно кто-то рукою
жестокой
Постоянно сбивает с пути.
Всюду, словно навеяно
смертью,
Слышно слово одно - 'оглянись!'
Люди тянут назад и не
терпят,
Когда чья-то душа рвётся
ввысь...
Не мешайте мечтать, всё
равно
Не дано вам понять и
увидеть,
Как порой мне любить
тяжело
То, что каждый готов
ненавидеть.
Как не просто просить мне
вас, люди:
"Лишь мечту мою не
разбивайте!
Может ангел, действительно,
любит?
Только крылья ему не
ломайте,
Пусть летает в придуманном
мире
И не надо стараться
призвать
Обратиться к реальности
или
Запрещать и летать, и
мечтать..."
О, Профессор, скажите,
Профессор,
Где он, верный
единственный путь?
Тяжело мне, поверьте,
Профессор,
Идти путём истины и не
свернуть...
Fanatic
Врагов не смущайся, о
великий художник!
Люди не ценят твой
тягостный труд...
А мы есть горстка людишек
ничтожных,
Сей мир что в обиду другим
не дадут!
Толкин и Джексон! Вы - люди
великие!
Есть вы... И многие вами
живут.
Ломают ваш мир? Пусть,
варвары дикие,
Именно с этом мы боремся
тут!
На веки останется имя
звучащее,
Которое, верьте, услышат
ещё!
Оно, только жаль,
оскорбляется чаще,
Люди! На нашей ведь совести
всё!!!...
Есть мы, что обязаны мир
сей спасти,
Целым и чистым чрез грязь
пронести!!!
Fanatic
Он хотел весь мир объять:
И жестокий, и прекрасный,
Принести нам и сказать:
"Верьте, люди, верьте в
сказку!"
Как же тяжело ему...
Только чья же в том вина,
Что кричал: "Люблю! Люблю!!!",
А в ответ - лишь тишина...?
Fanatic
Мир Толкина, с его
волшебным светом,
Что мне подарен щедрою
судьбой,
Достоин ты, чтоб каждый в
мире этом
Покорно преклонялся пред
тобой!
Fanatic
Что там скрывается за
именем обычным?
Какая личность? Чья душа за
ним?
Я не согласна с мнением
привычным...
Открыв твой мир, я
восхищаюсь им.
Лишь стоило задуматься об
этом
(Не знаю, согласишься ли со
мной?),
Но я сравню тебя с одним
поэтом.
Позволишь? Ты поймёшь, кто
он такой...
Он поражал размахом
личности великой,
Он бросил миру вызов, как и
ты.
Но он с реальностью
столкнулся дикой
И, позабыв высокие мечты,
Хотел он слушать голос
разума заставить,
Но мало кто старанья
оценил...
Хотя нельзя их незамеченно
оставить,
Его никто, казалось, вовсе
не любил:
Не разбираясь, грубияном
называли,
Не думая, считали даже злым.
Но стоило всмотреться -
понимали,
Всё это - поведение... За ним
Душа скрывается ранимая,
живая,
(Как ангел под нелепой,
грубой маской),
И разглядят её! Поверь,
душа родная!
Такая жизнь не может быть
напрасной!..
Но как же трудно узнать
ангела, когда
Он сам себя порой не
понимает:
Случайно иль специально
иногда
"На горло своей песне
наступает"...
Endoredel
Стихи на Куэнье
Nya nirё ulyan atalantё nya anta
Im equen Eru i nya hanta...
Hanta cuilёnyan.
Nya maurёvalta cuilёnya.
Mann', mann' Im na'?
Mann' Im na' cuina?
Im meren fir mi ohta!
Mi ohta hehtan! Ai! Aniron na' undomi elen!
Im na' mi ambar ettelen!..
ТРАНСКРИПЦИЯ:
Нья нирэ улиан алантэ нья анта.
Им экуэн Эру и нья ханта.
Ханта куилэниа.
Нья маурэвалта куилэнья.
Манн, манн им на?
Манн им на куина?
Им мэрэн фир ми охта!
Ми охта хэхтан! Аи! Анирон на ундоми элен!
Им на ми амбар эттэлен!...
ПЕРЕВОД:
Моя слеза стекает по моему лицу.
Благодарение Эру, я говорю.
Благодарение за мою жизнь.
За мою никчемную жизнь....
Зачем, зачем я есть?
Зачем я жива?!
Я хочу умереть в войне!
В войне за самозабвение. Ах! Желаю стать вечерней звездой!
Я в этом мире чужая...
<<< Назад в раздел "Поэзия"
Дизайн и администрирование - Luinur
